Аннотация
В этой статье особое внимание уделено открытию Хайама в
Англии благодаря переводу Фитджеральда. Его перевод был одобрен
большинством читателей. Причина успеха Э. Фицджеральда в англоязычном
изложении Рубаи Хайама в том, что он опирался на принципы свободного
перевода
Как цитировать
Библиографические ссылки
Allovidinovna, I. D. (2022). Search for the Genuine Khayyam. Texas Journal of Multidisciplinary Studies, 14, 21-25.
Ишанкулова, Д. А. (2022). ГРЕЙВС И ПОДОЗРИТЕЛЬНАЯ КОПИЯ РУБАЙОТА ХАЙЯМА. BARQARORLIK VA YETAKCHI TADQIQOTLAR ONLAYN ILMIY JURNALI, 2(8), 20-26.
Lee, E. J. (1974). Teaching the Relative Pronouns of French. Modern Languages, 55(3), 120-123.
Libert, A., & Moskovsky, C. (2003). A survey of relative pronouns and their uses in natural and artificial languages. na.
Ishankulova, D. A. (2022). Relative pronouns Journal of educational discoveries and lifelong learning.-30-36, 2022-yil.
Allovidinovna, I. D. (2022). Methods of Domestic and Foreign Representatives. Eurasian Journal of Learning and Academic Teaching, 9, 12-17.
Allovidinovna, I. D. (2022). OPENING KHAYYAM IN ENGLAND. Academicia Globe: Inderscience Research, 3(04), 17-23.
Ишанкулова, Д. А., & Абдурахмонова, Д. А. К. (2021). ВОПРОСЫ МЕТОДИКИ ПРЕПОДАВАНИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА В ВУЗЕ. Academy, (6 (69)), 31-32.
Махкамова, К., & Эшанкулова, Д. (2014). Коммуникативные свойства адвербиальной фразеологии. Научная перспектива, (4), 161-163.
Ишонкулова, Д. А., & Ахматова, Х. Ш. (2021). НОВЫЕ МЕТОДЫ ПРЕПОДАВАНИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА. Вестник науки и образования, (15-1 (118)), 27-30.
Allovidinovna, I. D., Ismailovna, M. S., & Akbardjanovna, X. I. (2022). RELATIVE PRONOUNS. Emergent: Journal of Educational Discoveries and Lifelong Learning (EJEDL), 3(10), 30-36.
Akbardjanovna, X. I., Allovidinovna, I. D., & Ismailovna, M. S. (2022). RELATIVE PRONOUN AS A SYNTACTIC UNIT IN LANGUAGE SYSTEM. Emergent: Journal of Educational Discoveries and Lifelong Learning (EJEDL), 3(10), 16-21.
Ismailovna, M. S., Akbardjanovna, X. I., & Allovidinovna, I. D. (2022). SYNTACTIC UNIT OF RELATIVE PRONOUNS. Emergent: Journal of Educational Discoveries and Lifelong Learning (EJEDL), 3(10), 37-42.
Akbardjanovna, X. I., Allovidinovna, I. D., & Ismailovna, M. S. (2022). RELATIVE PRONOUNS IN LANGUAGE SYSTEM. Emergent: Journal of Educational Discoveries and Lifelong Learning (EJEDL), 3(10), 43-49.
Akbardjanovna, X. I., & Farhodovna, M. S. (2022). Harlem Renaissance in the USA. Czech Journal of Multidisciplinary Innovations, 4, 97-99.
Malikovna, K. R. N., & Akbardjanovna, X. I. (2022). Methods Of Teaching Logistics Terms To Senior Students Using Interactive Classroom Activities. Czech Journal of Multidisciplinary Innovations, 4, 79-84.
Хусанова, И. А., & Нормизаева, Д. М. (2021). ОБУЧЕНИЕ ПРОИЗНОШЕНИЮ И ТЕХНИКЕ ЧТЕНИЯ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ. Вестник науки и образования, (16-1 (119)), 35-38.
Хусанова, И. А. (2017). Явление лингвистической интерференции при изучении специального перевода. Современные инновации, (3 (17)), 47-48.
Irkinovna, S. S. (2023). The terminologies of automobiles: translation problems. Texas Journal of Multidisciplinary Studies, 16, 8-11.
Irkinovna, S. S., Djorakhanovna, I. N., Gapparovna, K. M., & Tashkenbaevich, T. T. (2022). THE EFFECTIVE TIPS THAT BRING TO EFFECTIVE COMPARING IN TEACHING STYLISTICS. Journal of Pharmaceutical Negative Results, 3298-3301.
Uktamovna, X. L., Iroda, S., Irkinovna, S. S., & Xakimberdievna, R. Z. (2022). THE MECHANISM OF REGULATION OF THE SOCIO-PSYCHOLOGICAL CLIMATE IN THE COLLECTIVE. Academicia Globe: Inderscience Research, 3(11), 121-126.
Irkinovna, S. S., Xakimberdievna, R. Z., Uktamovna, X. L., & Iroda, S. (2022). INNOVATIVE TEACHING METHOD:" INTEGRATION OF HYBRID LEARNING IN THE LEARNING PROCESS OF LEARNING MATHEMATICS". Emergent: Journal of Educational Discoveries and Lifelong Learning (EJEDL), 3(11), 117-121.
Xakimberdievna, R. Z., Uktamovna, X. L., Iroda, S., & Irkinovna, S. S. (2022). LEARNING WITH THE HELP OF ELECTRONIC PORTFOLIO. Innovative Technologica: Methodical Research Journal, 3(11), 44-50.
Iroda, S., Irkinovna, S. S., Xakimberdievna, R. Z., & Uktamovna, X. L. (2022). TRADITIONS AND INNOVATIONS IN THE TRAINING OF ENGINEERING STAFF. ResearchJet Journal of Analysis and Inventions, 3(11), 108-114.
Irkinovna, S. S. (2022). THE USE OF AUTOMOBILE TERMS IN TEXTS. ResearchJet Journal of Analysis and Inventions, 3(10), 108-113.
Irkinovna, S. S. (2022). Application of Information Technologies of Interactive Methods in Teaching Foreign Languages in Non-Philological Universities. Eurasian Journal of Learning and Academic Teaching, 9, 97-101.
Irkinovna, N. N. (2022). The use of Multimedia Technologies in Music Classes in Preschool Educational Institutions. EUROPEAN JOURNAL OF INNOVATION IN NONFORMAL EDUCATION, 2(5), 281-284.
Irkinovna, S. S., Xakimberdievna, R. Z., & Uktamovna, X. L. (2022). Methods of Teaching a Foreign Language in Technical Universities. Eurasian Research Bulletin, 14, 1-6.
RASULOVA, Z. H., & SHAMURATOVA, M. S. (2021). Dynamics of vocabulary change and problems of lexic competence development. THEORETICAL & APPLIED SCIENCE Учредители: Теоретическая и прикладная наука, 12, 766-769.
Kh, R. Z. (1830). Innovative methods of teaching english in nophylological sciences. Archive of Conferences, 238-240.
Расулова, З. Х. (2017). Эффективность коммуникативных и компьютерных технологий в изучении иностранных языков. Современные инновации, (3 (17)), 45-47.
Uktamovna, X. L., Iroda, S., Irkinovna, S. S., & Xakimberdievna, R. Z. (2022). THE MECHANISM OF REGULATION OF THE SOCIO-PSYCHOLOGICAL CLIMATE IN THE COLLECTIVE. Academicia Globe: Inderscience Research, 3(11), 121-126.
Hakimberdiyeva, R. Z. (2022, April). NOFILOLOGIK OTM LARDA TIL O’RGATISHNING INNOVATSION METODLARI. In Conference Zone (pp. 124-126).
Kh, R. Z. (2022). COLLABORATION AS AN INNOVATIVE METHOD OF TEACHING A FOREIGN LANGUAGE.
Khakimberdievna, R. Z. (2022). Testing as a quality control of knowledge and an opportunity to show the acquired knowledge. Eurasian Research Bulletin, 14, 57-59.
Iroda, S., Irkinovna, S. S., Xakimberdievna, R. Z., & Uktamovna, X. L. (2022). TRADITIONS AND INNOVATIONS IN THE TRAINING OF ENGINEERING STAFF. ResearchJet Journal of Analysis and Inventions, 3(11), 108-114.
Rasulova, Z. (2022). TRANSLATION CONCEPTS IN THE CONTEXT OF MODERN LINGUISTIC RESEARCH. International Bulletin of Applied Science and Technology, 2(11), 161-165.
Rasulova, Z. (2022). TRANSLATION CONCEPTS IN THE CONTEXT OF MODERN LINGUISTIC RESEARCH. International Bulletin of Applied Science and Technology, 2(11), 161-165.
Uktamovna, X. L., & Abduxoliq o'g'li, Q. M. (2023). METHODOLOGY FOR DEVELOPING SOCIO-CULTURAL LANGUAGE SKILLS OF FUTURE ENGLISH TEACHERS IN THE PROCESS OF READING FICTION. Journal of new century innovations, 12(1), 144-150.
Uktamovna, X. L., Shuxrat o'g'li, N. S., & Rustam o'g'li, F. A. (2023). DISCURSIVE-MODUS CONCEPT AS A SOURCE OF PHRASEMOSEMIOSIS. Journal of new century innovations, 12(1), 135-143.
Uktamovna, X. L., Sirojiddin o'g'li, X. F., & Baxtiyor o'g'li, M. S. (2023). ETHICS OF THE TEXT AS A DISCURSIVE CHARACTERISTIC. Journal of new century innovations, 12(1), 128-134.
Uktamovna, X. L., & Axmedovna, T. M. (2022). АNАLYSIS ОF THЕ СОNСЕPTS ОF «ЕDUСАTIОN» АND «GЕNDЕR ЕDUСАTIОN». Journal of new century innovations, 19(2), 10-14.
Uktamovna, X. L. (2022). DEVELOPMENT OF THE FUNCTIONAL LIFE EDUCATION OF THE PUPILS IN THE PROCESS OF PERCEPTING AND UNDERSTANDING PICTURE TEXTS. Journal of new century innovations, 19(2), 15-22.
Uktamovna, X. L. (2022). DEVELOPMENT OF THE FUNCTIONAL LIFE EDUCATION OF THE PUPILS IN THE PROCESS OF PERCEPTING AND UNDERSTANDING PICTURE TEXTS. Journal of new century innovations, 19(2), 15-22.
Xalikova, L. U. (2022). EXPORT OF EDUCATIONAL SERVICES IN MODERN CONDITIONS: PROBLEMS AND PROSPECTS OF DEVELOPMENT. Journal of new century innovations, 11(3), 185-191.
Khalikova, L., Tashpulatova, M., Ataeva, G., & Rakhmonova, Y. THE EFFECTS OF ASSESSMENT APPROACH ON LEARNERS’PERFORMANCE AND COLLABORATIVE DYNAMICS IN COMPUTER MEDIATED WRITING.
Ataeva, G., Rakhmanova, Y., Tashpulatova, M., & Khalikova, L. EFFECT OF AWE (AUTOMATED WRITING EVALUATION) AND PEER FEEDBACK ON COHESION AND COHERENCE ON WRITING COMPLETION TASK.
Tashpulatova, M., Khalikova, L., Rakhmanova, Y., & Ataeva, G. (2022). Analysis of Students' Memes: An Integrative Review of the Role of Cultural, Semiotic and Community Memory Paratexts in Multimodal Education. Multidisciplinary International Journal of Research lines and Projects, 13, 27-34.
Авторы
Diyora Ishankulova
TDTU
Ключевые слова:
рубаият, четверостишия, Хайям, Фитцджеральд, Хирон-Аллен, Кауэл, перевод, источник, гипотеза, вольнодумец, варант, аутентичный, рукопис, стиль, метафор, образ и другие.Выпуск
Раздел: Статьи
Copyright (c) 2023 Журнал иностранных языков и лингвистики
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-ShareAlike» («Атрибуция — На тех же условиях») 4.0 Всемирная.